L'Arcobaleno  03:29 

Мнения радиослушателей

Оставить свое мнение

• 

  
  Подарил медаль × Ответить

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  alexprof 19:31, 6 марта
  Изящно!Андрейка как всегда на высоте.   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  СофьяЯ 13:28, 19 февраля
  Радуга может стереть красками унизительную и горестную печаль))   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Антон_Морарь 13:54, 6 февраля
  Талантище!   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  baziil 16:04, 2 февраля
  адриано рулит   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Никитабрррррр 16:43, 6 февраля
  шило твой адриано   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  РОЗА25 12:07, 29 ноября 2011
  АДРИАНО...ЛЮБИМЧИК!КАК ВСЕГДА НА ВЫСОТЕ!   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Лесной_Волк 13:27, 24 ноября 2011
  Phobe Cates?   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  24650 12:12, 31 октября 2011
  :-+   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  piano 01:05, 12 апреля
  Господи, ну когда же наши "исполнители" хотя бы приблизятся...   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  navotnostoechko 10:10, 21 сентября 2011
  Голос из Детства!   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  drugnfly 15:02, 23 марта 2011
  Красивая и грустная песня.   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Наташенька_Шоколадная_Принцесса 21:06, 18 апреля 2011
  Челентано...Адриано...он прекрасен   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Дашунец 22:30, 12 ноября 2011
  умеет он затронуть душу.   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  svettusa 18:49, 3 января 2011
  Очень романтично. Завораживает.)   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Victor_Kurilenko 00:46, 11 октября 2011
  суппер голос чудо поет от души   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Кискиска 20:33, 26 октября 2011
  Дааа)))   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  24650 12:11, 31 октября 2011
  жалко :-(   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Кискиска 21:34, 31 октября 2011
  Что именно жалко?   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  eljona 11:55, 3 ноября 2010
  Простая музыка, пронзительные слова. Невыносимо грустно   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Ириша_весна 16:58, 6 августа 2010
  Что сказать? Он верен себе ... и даже на закате своих лет он остается мужчиной в полном смысле этого слова и не сравнится ни с кем ... таких мужчин больше нет ... Сколько в нем страсти, сколько в нем жизни, сколько в нем силы ... его глаза, когда ты смотришь в них, ты сходишь с ума ... как жаль, что человек живет так мало ... спасибо Адриано, что ты все еще радуешь нас своим творчеством ...   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  NataSkv 19:49, 19 июля 2011
  НЕ надоедает..могу бесконечно слушать..И Конфессу,тоже   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  barabekov 05:23, 11 июля 2010
  magnificamente   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Неизвестный 17:11, 24 июля 2010
  prikrasnaya pesniya,kak i vse ,celentano prosto chudo   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  chizhikova 08:56, 6 января 2011
  ОН не на закате!!! Дуры, ...   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Неизвестный 22:15, 10 июня 2010
  Восхитительно...Перевод замечательный...Песня душевная   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Неизвестный 20:59, 14 мая 2010
  Прекрасная песня... грустная... от души... Adriano молодец, поет замечательно.   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  chizhikova 08:54, 6 января 2011
  Адриано- мой кумир...после мужа   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Неизвестный 06:09, 6 мая 2010
  Печаль...
  Спасибо за перевод.
  Инна   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Knyaz72 17:40, 21 мая 2011
  Душевно и печально...Для души)   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  amoremia 13:19, 20 апреля 2010
  Che tristezza dolce... Magicamente...   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  SERGIUSS 18:40, 14 апреля 2010
  Супер песня!!   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Неизвестный 01:41, 12 апреля 2010
  Радуга
  
  Внезапным было расставание с тобой,
  Слова прощальные я не успел сказать.
  Одним мгновением, как вспышка над землёй,
  Оставив сердце в одиночестве страдать.
  
  Однажды Радуга, как весть моей Любви
  Тебя коснется нежно с солнечных небес
  Чтоб в ярких красках все печали растворить
  И этот Мир, как сказку, подарить тебе.
  
  Я угасаю, словно солнце в закате
  Сравним мой голос стал с апрельской листвою
  В нём грустью искренней душа моя плачет
  И в птичьем пении я любуюсь тобою.
  Когда молчание бывает красивым
  Оно становится волшебным мотивом.
  
  Не понимал я раньше истинность вещей
  Совсем простых, как в летнем небе звездопад
  Несу я груз судьбы изменчивой своей
  И счастья прошлого вдыхаю аромат.
  
  Мне не хватает дружбы преданной твоей,
  Как много слов я не успел тогда сказать
  Они мелодией остались прошлых дней
  Ты в этой музыке должна меня понять.
  
  Я угасаю, словно солнце в закате
  Сравним мой голос стал с апрельской листвою
  В нём грустью искренней душа моя плачет
  И в птичьем пении я любуюсь тобою.
  Когда молчание бывает красивым
  Оно становится волшебным мотивом.
  
  Мне не хватает дружбы преданной твоей,
  Как много слов я не успел тогда сказать.
  Они мелодией остались прошлых дней
  Ты в этой музыке должна меня понять.
  Они мелодией остались прошлых дней
  Ты в этой музыке должна меня понять.
  
  (перевод Игоря Буслаева)   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Неизвестный 13:29, 20 апреля 2010
  Спасибо за чудесный перевод.)   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  will 22:36, 4 мая 2010
  Спасибо за красивый перевод   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Неизвестный 20:21, 16 февраля 2011
  огромное спасибо!!!самый лучший перевод моей любимой песни!!!   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  theAdam 07:52, 23 февраля 2010
  просто магия...   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Неизвестный 20:30, 30 января 2010
  ascola sempre e solo musica vera ...   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Неизвестный 16:02, 23 ноября 2009
  ммм да... ЧЕЛЕНТАНО воистину велик!!!!!!!!!!!!!!!   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  tatanych 21:30, 6 ноября 2009
  абсолютный мужчина,если бы я мог любить мужчину-я любил бы его....   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Неизвестный 00:50, 3 октября 2009
  Огромное спасибо! Очень долго искала эту композицию!   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  LELIK74 19:22, 6 августа 2009
  Светлая такая грусть...   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  LELIK74 02:16, 6 августа 2009
  Одним словом - ЧЕЛ!.. ЕНТАНО!!!   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  абигаль 01:38, 6 августа 2009
  Нежная, светлая грусть. Улыбка сквозь слёзы, надежда среди разочарований...Радуга после дождя.   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Неизвестный 19:30, 18 июля 2009
  Заходится дыхание. Катарсис.   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Виктория 23:15, 10 июня 2009
  радуга - красивейшее явление природы...соединения солнца и дождя)))   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Arischa 12:35, 18 апреля 2009
  Талантище!!!   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Неизвестный 16:53, 6 марта 2009
  Челентано классика песни
  ГОЛОС, МУЗЫКА, ИСПОЛНЕНИЕ   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  MusicGalina 02:17, 27 января 2009
  Обажаю Челентано и не устану любить   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Неизвестный 18:15, 29 декабря 2008
  Челентано - велик в своем творчестве!   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  юнь 18:43, 24 ноября 2008
  СУПЕР!!!   Ответить Пожаловаться

• Комментарий был скрыт Восстановить
  

  Lalaru 12:20, 29 августа 2008
  amore mio Adriano   Ответить Пожаловаться