Текст песни Je T'aime Moi Non Plus

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Je t’aime… moi non plus — Известная песня французского исполнителя, актёра и режиссёра Сержа Генсбура, написанная в 1967 г. и исполненная с Бриджит Бардо. Однако, по настоянию Бриджит Бардо, эта песня не вышла в свет, а стала известна аудитории уже в исполнении с Джейн Биркин.
Так же эта песня стала основной темой к одноимённому фильму Генсбурга «Je t’aime… moi non plus» с Джейн Биркин в главной роли.
===================

Je t'aime je t'aime
Oh oui je t'aime!
- Moi non plus.
- Oh mon amour...
- Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je
Me re-
Tiens

- Je t'aime je t'aime
Oh oui je t'aime!
- Moi non plus.
- Oh mon amour...
Tu es la vague, moi l'île nue
Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je
Te re-
Joins

Je t'aime je t'aime
Oh oui je t'aime!
- Moi non plus.
- Oh mon amour...
- Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je
Me re-
Tiens

- Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je
Te re-
Joins

Je t'aime je t'aime
Oh oui je t'aime!
- Moi non plus.
- Oh mon amour...
- L'amour physique est sans issue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Je me retiens
- Non! main-
Tenant
Viens!

Адрес сайта:  

Редактировать

Je T'aime Moi Non Plus  04:23 

Jane Birkin 36 песен

4795 место в Хит-параде MOSKVA.FM, послушали 98852 раза

Чтобы слушать радио вам необходимо обновить
свою версию flash-плеера.
Скачать flash-плеер c сайта Adobe

У нас нет видео к этой песне. Помогите нам его найти и добавить в каталог

Понравилась песня? Расскажи друзьям:

Оставить свое мнение

Комментарии могут оставлять только зарегистрированные радиослушатели.
Войти / Зарегистрироваться

Мнения радиослушателей 38 мнений →

  • SA_1015

    SA_1015 00:44, 24 мая
    Песня волшебной энергетики.

    Гм, забавная ситуация сегодня была в викторине http://s2.ipicture.ru/uploads/20120524/UM5JUHRT.jpg
    Ответить Пожаловаться

  • РОЗА25

    РОЗА25 10:35, 16 марта
    ДА,СЕКСИ... Ответить Пожаловаться

  • serdez

    serdez 17:34, 9 января
    ну зачем её переделали по русски

    http://www.moskva.fm/artist/jane_birkin/song_801310/video/516871
    Ответить Пожаловаться

  • blackselebration

    blackselebration 02:19, 28 декабря 2011
    Дык это же классика Ответить Пожаловаться

  • Poker__Face

    Poker__Face 14:49, 27 мая 2011
    Красивая песня, из далекого детства. Ответить Пожаловаться

  • Неизвестный 17:27, 5 мая 2011
    очень эротично))под нее нужно заниматься любовью с любимым человеком и дарить много эмоций и счастье... Ответить 1 ответ → Пожаловаться

  • Неизвестный 23:00, 7 марта 2011
    отличная песня. со французким шармом. слушаю ее с удовольствием. Светлая. Ответить Пожаловаться

  • АлекCандра29

    АлекCандра29 13:39, 3 марта 2011
    красивая песня, музыка) Ответить Пожаловаться

  • Неизвестный 17:21, 23 февраля 2011
    reins - всё же не бёдра, а поясница, крестец, на худой конец. rein в единственном числе - вообще почка. Ответить Пожаловаться

  • Balvish

    Balvish 14:52, 10 февраля 2011
    — Я люблю тебя, я люблю тебя,
    О, я люблю тебя!
    — И я тебя нет.
    — О, мой любимый!
    — Как нерешительная волна
    Я двигаюсь вперед и назад
    Между твоих бедер,
    Я двигаюсь вперед и назад
    Между твоих бедер,
    И я сдерживаюсь.

    — Я люблю тебя, я люблю тебя,
    О, я люблю тебя!
    — И я тебя нет.
    — О, мой любимый,
    Ты волна, я голый остров,
    Ты двигаешься вперед и назад
    Между моих бедер,
    Ты двигаешься вперед и назад
    Между моих бедер,
    И я подстраиваюсь.

    — Я люблю тебя, я люблю тебя,
    О, я люблю тебя!
    — И я тебя нет.
    — О, мой любимый!
    — Физическая любовь не имеет выхода.
    Я двигаюсь вперед и назад
    Между твоих бедер,
    Я двигаюсь вперед и назад
    И я сдерживаюсь.
    — Нет, сейчас давай!
    Ответить 2 ответа → Пожаловаться